In the simplest sense, what one learns by writing poetry is to pay attention to every word and to the cadence of every sentence - the shape of things. A paragraph is made not unlike the way you make a stanza of a poem. Literary nonfiction is prose written with the kind of attention you expect from a fiction writer or poet.
From Radcliffe Magazine 2014 profile of Lewis Hyde (HERE).